Prevod od "god sam" do Slovenački


Kako koristiti "god sam" u rečenicama:

Dok god sam tu, neæeš dirati starèeve stvari.
Dokler sem jaz tu, se ne boš dotaknil njegovega zlata.
Kad god sam nesretna, trudim se da mislim na lepe stvari.
Ko se jaz počutim nesrečno, mislim na lepe stvari.
Dok god sam im potreban biæu ovde.
Če me bodo potrebovali, bom tu.
U Kanadi sam kupio bojeve municije koliko god sam hteo.
V Kanadi sem dobil toliko streliva, kolikor sem hotel.
Poslednji 6 meseci kad god sam tuda prolazio mislio sam na tebe.
V zadnjhi šestih mesecih, ko sem se vozil tam, sem vsakokrat pomislil na tebe.
Dokle god sam živ, svi oko mene su u opasnosti.
Dokler sem živ, so vsi okoli mene v nevarnosti.
Ja sam studirao u Berlinu, 5 god sam ziveo u zadnjoj kuci u Krojcbergu (opstina) 1.
Jaz sem študiral v Berlinu, pet let živel v zasedeni hiši v Kreuzbergu. Prvi maj -zmeraj zraven.
Gde god sam išla, bio bi uz mene.
Bil je z mano, kamor koli sem šla.
Ali u Vegasu sam mogao da budem ko god sam hteo.
Ampak v Vegasu, kdor koli sem želel.
Znam da sam sigurna, dok god sam ovde.
Vem, da sem tu na varnem.
Jer, šta god sam uèinila verovatno nisam mislila ništa loše.
Karkoli sem naredila napak, najbrž nisem nalašč.
Sastajali smo se u jeftinom hotelu i koliko god sam oseæala krivicu, još uvek oseæam taj...svrab, taj nalet, koji nikada nisam osetila.
Odpeljal me je v cenen motel. Čeprav sem se počutila krivo, sem čutila vznemirjenje kot nikoli prej.
Neæe moæi da povredi nikoga od nas, ne dokle god sam ja živ.
Dokler sem živ, nam nič ne more.
Išla sam u ordinaciju kad god sam mogla, uprkos Adrijaninom besu.
Kljub Adrianinim pogledom sem pogosto obiskovala kliniko.
Koliko god sam se razoèarao u njega, tebe sam mrzeo još više.
Kljub vsemu razočaranju sem tebe še bolj zasovražil.
Kad god sam drugim muškarcima prièala o iskustvima, epizodama o svom seksualnom životu, uvek se lako uoèavalo da postaju prilièno uzbuðeni.
Kadar sem drugim moškim pripovedovala o svojih izkušnjah in seksualnih dogodivščinah, jih je to precej vznemirilo.
Kad mi je otac umro, nisam ga mogao spasiti ma koliko god sam to želeo.
Ko je moj oče umrl, ga nisem mogel rešiti. Neglede na to, kako močno sem si to želel.
Dok god sam na ovoj dužnosti, odgovorna sam za svoje èasnike.
Dokler opravljam to delo, sem odgovorna za svoje agente.
I kad god sam hteo da svijem svoj dom, nije ispadalo dobro.
In ko sem poskusil, da ustvarite svoj dom,, da se ne konča dobro.
Rado bih izgradila kuæicu na stablu i cijeli život bježala od strijela i Izgubljenih djeèaka, dokle god sam s tobom.
Z veseljem bi zgradila hišico na drevesu in se izogibala strupenim puščicam, da si le z mano!
Dokle god sam ja živ, taj deèak neæe ponovo videti svetlost dana.
Dokler sem živ, Ta fant ne bo nikoli Ugledali luč dneva.
Gde god sam ja išla, tvoja senka je uvek bila sa mnom.
Kamorkoli sem šla je tvoja senca zmeraj bila z mano.
Dok god sam u Ozu neæu prestati tražiti nekoga ko te može zaustaviti.
Dokler bom v Ozu, bom iskala nekoga, ki te bo ustavil.
"Naravno, kad god sam bio na uslovnoj."
Seveda sem, vedno, ko sem na pogojni.
Kad god sam želeo da je odvedem u svoju sobu...
Ampak v trenutku, ko sem jo hotel odpeljati v sobo...
Kad god sam bila sama ja bih je proèitala i oseæala bih se bolje.
Kadarkoli bi bila osamljena bi jo prebrala in se takoj počutila bolje.
Ne mogu da očekujem da muškarci žele susret sa mnom, dok god sam u braku.
Ne pričakujem, da bo šel moški z mano ven, ko sem še poročena.
Kada god sam naišao na neki deo ja bih ga doneo tu.
Vedno, ko sem našel kakšen del, sem ga prinesel sem.
Imao sam ideju, o kojoj sam i više nego spreman da prièam, u dužini, do koga god sam mogao da doprem, da Ðavo, je bio posledica.
Imel sem neko predstavo, o kateri sem zelo rad govoril, da hudič ni bistven.
Protekle dve godine sam te tražila kuda god sam pošla.
Pretekli dve leti sem te iskala, kamorkoli sem šla.
Rekao sam joj, kad god sam tužan, moja baka mi dalje karate udarce.
Povedal sem, da me babi, kadar sem žalosten, da v kotel.
Pokušao sam da se obrazujem koliko god sam mogao.
Poskusil sem se čim bolj izobraziti.
Kad god sam mogla, koristila sam tuš kabine u poslovnim zgradama i odmarališta za kamiondžije kako bi se okupala.
Kadar koli sem lahko, sem uporabljala tuše za zaposlene v poslovnih stavbah in parkiriščih za tovornjake.
0.45149397850037s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?